« Ici station huit ! On a entendu la douze tomber. Les unités de combat prennent les stations pour cibles. Je répète : la Protection Civile descend dans les stations souterraines. On reçoit des réfugiés de la neuf et des alentours. On dirait que... »
La Station 8 (anglais : Station eight) ─ fût une station de chemin de fer clandestin seulement retenue lors d'une transmission radio de la résistance.
*Centre d'enrichissement d'Aperture Science :
Aperture Science Extended Relaxation Center • Parcours de test de GLaDOS (Portal) • Central AI Chamber • Incinerator Room • Parcours de test de GLaDOS (Portal) • Parcours de test de GLaDOS (Portal 2) • Turret Manufacturing • Employee Daycare Center • Neurotoxin Generator • Central AI Chamber • Test Shaft 09 • Parcours de test de Wheatley • Central AI Chamber • Lune • Central AI Chamber • Turret Opera
